«Маги на стадионе» — первый у нас в стране сборник зарубежной фантастики на спортивные темы. Писатели шести стран (Англии, США, Испании, Италии, Голландии и Польши) рассматривают в фантастических рассказах возможности, скрытые в различных видах спорта, а также показывают, какие уродливые формы может принять спорт в мире чистогана. Ситуации, в которых оказываются персонажи рассказов, подчас трагичны, временами смешны. Среди авторов сборника — Айзек Азимов, Артур Кларк, Станислав Лем, Джанни Родари.
Содержание Дмитрий Биленкин. Спорт в четвертом измерении (предисловие), стр. 3-5 Артур Кларк. Солнечный удар (пер. Л. Жданова), стр. 6-13 Ричард Матесон. Стальной человек (пер. И. Почиталина), стр. 14-35 Гэри Райт. Лёд как зеркало (пер. К. Сенина), стр. 36-46 Хуан Эстремадура. Спортивная жизнь (пер. Р. Рыбкина), стр. 47-49 Фред Саберхаген. Корабль-крепость (пер. М. Дмитриевой), стр. 50-60 Кшиштоф Малиновский. Азарт (пер. Е. Вайсброта), стр. 61-67 Джанни Падоан. Баскетболист-крошка (пер. Е. Костюкович), стр. 68-74 Станислав Лем. Слоеный пирог (киносценарий, пер. Е. Вайсброта), стр. 75-89 Артур Кларк. Робин Гуд, Член Королевского Общества (пер. Л. Жданова), стр. 90-94 Джанни Родари. Маги на стадионе (пер. Л. Вершинина), стр. 95-101 Айзек Азимов. Лунные коньки (отрывок из романа, пер. И. Гуровой), стр. 102-107 Рышард Гловацкий. Допинг (пер. Е. Вайсброта), стр. 108-115 Готфрид Боманс. Боксер (пер. И. Волевич), стр. 116-118 Артур Кларк. Безжалостное небо (пер. И. Гуровой), стр. 119-134 Джузеппе Брунамонтини. Единой командой (пер. Л. Вершинина), стр. 135-141
Название: Маги на стадионе в 16 книгах Автор: Артур Кларк и др. Язык: русский Издательство: Физкультура и спорт Жанр: Фэнтези Год: 1979 Формат: fb2 Серия: Маги на стадионе Кол-во страниц: 16 книг Размер: 5.4 MB
