Разное




РазДЕЛЫ САЙТА

Боевики, детективы
Документалка
Драмы, триллеры
Исторические
Классическая эротика
Комедии
Мелодрамы
Мультяшки
Обучающее, познание
Приключения
Сказки, фэнтези
Старое, доброе
Ужасы
Фантастика
х х х х х х х х х
Блюз, джаз, соул
Инструментальная
Классическая
Клипы
Минусовки
Музыка игр и кино
Поп
Разная
Ретро
Рок, метал
Рэп, хип-хоп
Шансон
х х х х х х х х х
Автософт и навигация
Аудиокниги
Книги и журналы
Фото и видео, приколы



СЛучайные материалы

Алексей Маматов - Практики для колена. «Cуставы без боли» (2019) CAMRip
Алексей Маматов - Практики для колена. «Cуставы без боли» (2019) CAMRip

Mike Waldron - Songs About Life and Love (December 14, 2019)
Mike Waldron - Songs About Life and Love (December 14, 2019)

Ночные рыцари
Ночные рыцари

Наиль Алишев - Продвинутая Java (2019) PCRec
Наиль Алишев - Продвинутая Java (2019) PCRec

Музыка из фильма Джентльмены / OST The Gentlemen
Музыка из фильма Джентльмены / OST The Gentlemen


Главная » 2015 » Ноябрь » 29 » Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip

Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip

23:07


Возвратные глаголы (Reflexive Verben) состоят из собственно глагола и возвратного местоимения «SICH».

Сам термин «возвратность» обозначает способность глагола обращаться к тому объекту, который совершает действие: объект, совершающий действие идентичен с объектом, с которым действие совершается (Он моет себя). В русском языке у SICH есть аналог – суффикс <–ся> (<-сь>):

Er interessiert sich – Он интересуетСЯ (дословно: Он интересует себя)
Sie wäscht sich – Она моетСЯ (дословно: Она моет себя)

В немецком языке основные возвратные глаголы употребляются с Akkusativ или с Dativ, при этом SICH изменяется по лицам, числам и падежам:

Akkusativ: Возвращаем (кого? что?) СЕБЯ

Ich erhole mich – Я отдыхаю (дословно: Я отдыхаю себя)
Ich wasche mich – Я умываюсь (дословно: Я умываю себя
Er freut sich – Он радуется (дословно: Он радует себя)

Dativ: Возвращаем (кому? чему?) СЕБЕ

Ich wasche mir die Hände – Я мою руки (дословно: Я мою себе руки)
Du merkst dir – Ты замечаешь (дословно: Ты замечаешь себе)

Эта форма менее привычна для русскоговорящих, но, если разобраться, она очень логична:

Во-первых, дательная возвратность (кому?) употребляется, когда что-то или кто-то попадает во внимание, откладывается в голове, впитывается. Ich sehe mir den Film an – (sich ansehen +Dat) – Я смотрю (себе) фильм Подразумевается, что после просмотра в голове у смотрящего отложится что-то новое. Таких глаголов не так много: sich ansehen – смотреть (кино, пьесу и т.д.) sich anhören – слушать (оперу, музыку…) sich merken – замечать (откладывать в памяти) sich etw. vorstellen – представлять (рисовать в голове)

Во-вторых, есть совершенно логичные глаголы приобретения, когда объект приобретает что-то себе самому, например: sich kaufen +Dat – покупать себе: Er kauft sich ein Auto – Он покупает (кому?) себе машину. Du kaufst dir ein Auto – Ты покупаешь (кому?) себе машину.

В первом примере мы видим глагол, который в русском языке не имеет возвратности, а в немецком она есть. Таких глаголов достаточно много, поэтому так важно понять именно немецкую логику возвращения действий. 



Информация о видео
Название: Возвратные глаголы. Reflexive Verben
Автор: Елена Шипилова
Год выхода: 2015
Жанр: Обучающее видео
Язык: Русский, немецкий

Выпущено: Россия
Продолжительность: 6 м. 18 с.

Файл
Качество: WebRip
Формат: MPEG-4
Видео: AVC, 1280х720 пикс., 2534 Кбит/сек.
Аудио: AAC, 2 канала(ов), 96,0 Кбит/сек
Размер: 123 Мбайт

Скачать Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip


Скачать: Обучающее, познание |

Похожие материалы скачать бесплатно и без регистрации



Нравится Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip,
поделитесь с друзьями из социальных сетей!



Убедительная просьба, оставлять свои мнения или сообщать о неработающих ссылках
(мы восстанавливаем их в течение суток)!
Всего мнений: 0
avatar
Ищу на сайте

Случайный анекдот
Ученик приходит в класс с распухшей губой. Товарищи спрашивают, что с
ним.
- Да в восресенье катались по озеру с отцом на лодке, а мне на губу
оса села.
- Ты бы ее согнал!
- Не успел. Отец ее веслом убил.

Новое на сайте
Психология похудения - Психология похудения
Серия "Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ...
Элеанор Херман - Элегантная наука о ядах от ...
Антон Шапочка - Космос Внутри Нас. Дыхание +...
Ли Г. Ч. - История инквизиции в Средние века...
Парникова Т.В. - Фонетика английского языка
Ирина Филиппова - Грибы-целители. Эффективно...
Начни зарабатывать в Tik-Tok с полного нуля ...
Антология - 565 книг Романтической фантастик...
Митио Каку - Физика невозможного
Вадим Лапшичев - Самый надежный и правдивый ...
Джастин Сейтц - Python глазами хакера
Виктория Орлинская - Желчь (2020) CAMRip
Музыка из сериала Молчание воды. 2 сезон / O...
Музыка из сериала Молчание воды / OST Il sil...
Музыка из сериала Сибириада / OST Сибириада
Записки кладоискателя
Paula Atherton - Can You Feel It (2020)
Bob Baldwin - Newurbanjazz (Remixed and Rem...
Алексей Шадрин - Калибровка монитора от А до...
Lone Rider - Chapter One (2020)
За рулем №12 2020 Украина
Основы глубокого обучения. Создание алгоритм...
Blake Aaron - Color And Passion (2020)
Школа вождения для женщин
Детский мир. Советы психолога родителям
Tiago Galleli - Uncut (2020)
Татьяна Рожкова - Психосоматика заболеваний ...

Наша статистика

Присутствуют: 3
Неизвестных: 3
Знакомых: 0
Copyright by Anonimus © 2020