Главная » 2017 » Октябрь » 25 » Е. В. Карпенко - Курс английского языка в юмористических рассказах (Аудиокнига)
Е. В. Карпенко - Курс английского языка в юмористических рассказах (Аудиокнига)
17:12
Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Параллельный текст идет на английском и русском языках. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский.
На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
Название: Курс английского языка в юмористических рассказах Автор: Е. В. Карпенко Жанр: Курс английского языка Издательство: Аудиокнига своими руками Читает: Билингва Язык: Русский Год выпуска: 2012 Время звучания: 128 kbps Формат: pdf, mp3 Тип: Аудиокнига Качество: 64 kbps Размер: 269 МВ
Скачать Е. В. Карпенко - Курс английского языка в юмористических рассказах (Аудиокнига)
К "Е. В. Карпенко - Курс английского языка в юмористических рассказах (Аудиокнига)" пока нет комментариев, но Вы можете стать первым, кто его оставит!
Всего мнений: 0
Ищу на сайте
Случайный анекдот
Лежат на тротуаре часы. проходит мимо француз, обошел несколько раз, плюнул, ушел. проходит немец, поднял часы, сверил со своими, положил на место, пошел дальше. проходит еврей, поднял часы, поднес к уху: - идете? тогда пойдемте со мной (кладет в карман)
