Разное




РазДЕЛЫ САЙТА

Боевики, детективы
Документалка
Драмы, триллеры
Исторические
Комедии
Мелодрамы
Мультяшки
Обучающее, познание
Приключения
Сказки, фэнтези
Старое, доброе
Ужасы
Фантастика
х х х х х х х х х
Блюз, джаз, соул
Инструментальная
Классическая
Клипы
Минусовки
Музыка игр и кино
Поп
Разная
Ретро
Рок, метал
Рэп, хип-хоп
Шансон
х х х х х х х х х
Автософт и навигация
Аудиокниги
Книги и журналы
Фото и видео, приколы



СЛучайные материалы

Hard Rock 100 (2023)
Hard Rock 100 (2023)

Abbey Road Masters Hope and Wonder Ensemble (2024) FLAC
Abbey Road Masters Hope and Wonder Ensemble (2024) FLAC

Nu Metal Era (2024)
Nu Metal Era (2024)

Ibiza Blue Deluxe Vol. 6 Chill and Deep House Music (2022) FLAC
Ibiza Blue Deluxe Vol. 6 Chill and Deep House Music (2022) FLAC

Василий Егоров - Kubernetes RKE2 (2023) PCRec
Василий Егоров - Kubernetes RKE2 (2023) PCRec


Главная » 2020 » Июнь » 18 » Дмитрий Троицкий, Уильям Хэккет-Джонс: Убить - Runglish: Курс с носителем языка (2020) PCRec

Дмитрий Троицкий, Уильям Хэккет-Джонс: Убить - Runglish: Курс с носителем языка (2020) PCRec

23:07

Этот курс рассчитан на всех переводчиков, которые переводят с русского языка на английский. Тематика не имеет значения. Курс полезен техническим, медицинским, юридическим и другим переводчикам, поскольку от рунглиша страдают все тематики.

Курс полезен тем, что студенты получают:
- Практику с носителем языка. Преподаватель-носитель расскажет о неправильном использовании артиклей, конструкциях, нетипичных для английского языка, неверном употреблении слов и других частых ошибках русских переводчиков. На практических занятиях он разберёт домашние задания, даст рекомендации и ответит на вопросы студентов.
- Обратную связь от двух преподавателей-переводчиков — носителя английского языка и кандидата технических наук. У студентов есть чат с преподавателями, чтобы обсуждать практические задания. Кроме этого, преподаватели ответят на вопросы во время занятий.
- Понимание проблемы. Студенты изучают причины рунглиша, правильные и неправильные способы перевода и инструменты для борьбы с рунглишем. Эти знания помогут избавиться от русского английского и переводить так, как говорят носители языка.
- Инструменты для борьбы с рунглишем. Преподаватель-переводчик расскажет об инструментах Google Advanced Search, Google Ngram Viewer, Grammarly, Reverso: зачем они нужны, как работают. После курса студенты смогут пользоваться ими в работе.

Информация о видео
Название: Убить - Runglish: Курс с носителем языка
Автор: Дмитрий Троицкий, Уильям Хэккет-Джонс
Год выхода: 2020
Жанр: Видеокурс
Язык: Русский, английский
Выпущено: Россия
Продолжительность: ~8 часов

Файл
Формат: MP4, pptx
Видео: AVC, 1280x720/1920x1080, ~346 Kbps
Аудио: AAC, 128 Kbps, 48.0 KHz
Размер файла: 1.73 Gb



Скачать Убить - Runglish: Курс с носителем языка (2020) PCRec


Скачать: Обучающее, познание | Теги: Убить, Уильям Хэккет-Джонс, Runglish, Дмитрий Троицкий, Курс с носителем языка

Похожие материалы скачать бесплатно и без регистрации


К "Дмитрий Троицкий, Уильям Хэккет-Джонс: Убить - Runglish: Курс с носителем языка (2020) PCRec"
пока нет комментариев, но Вы можете стать первым, кто его оставит!

Всего мнений: 0
avatar
Ищу на сайте

Случайный анекдот
Идет корова счастливая-счастливая, навстречу бык
- Корова, и откуда ты такая довольная?
- Откуда, откуда... От верблюда.

Новое на сайте
Пока, к сожалению, ничего нет

Наша статистика

Присутствуют: 4
Неизвестных: 4
Знакомых: 0
Copyright by Anonimus © 2024