Собрание избранных произведений австрийского писателя Густава Майринка (1868 — 1932). Все ранее публиковавшиеся переводы В. Крюкова, вошедшие в представленное собрание, были основательно отредактированы переводчиком. Все тома сопровождаются комментариями и сопроводительными статьями о творчестве Майринка.
Том 1. Волшебный рог бюргера. Зеленый лик Содержание: Владимир Крюков. Обратная сторона мрака (статья), с. 7-56 Волшебный рог бюргера (сборник) Черная дыра (рассказ), с. 59-63 Горячий солдат (рассказ), с. 63-67 Химера (рассказ), с. 67-72 Фиолетовая смерть (рассказ), с. 72-78 Внушение (рассказ), с. 78-84 Лихорадка (рассказ), с. 84-92 Коагулят (рассказ), с. 92-101 Кольцо Сатурна (рассказ), с. 102-112 Мозг (рассказ), с. 112-117 Болонские слезки (рассказ), с. 117-122 Страданья огнь — удел всей твари (рассказ), с. 122-128 Bal Macabre (рассказ), с. 128-134 Катастрофа (рассказ), с. 134-141 Экспонат (рассказ), с. 141-146 Растения Доктора Синдереллы (рассказ), с. 146-154 Кабинет восковых фигур (рассказ), с. 154-164 Альбинос (рассказ), с. 164-177 Человек на бутылке (рассказ), с. 177-185 Зеленый лик (роман), с. 187-424 Антон Нестеров. Густав Майринк: топография Иного (статья), с. 425-447 Комментарии, с. 448-473
Том 2. Летучие мыши. Вальпургиева ночь. Белый доминиканец Содержание: Летучие мыши (сборник, перевод В. Крюкова) Действо сверчков (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 9-21 Неисправимый ягнятник (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 21-32 О том, как доктор Хиоб Пауперзум подарил своей дочери алые розы (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 32-46 Свидетельство И. Г. Оберайта о хронофагах (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 46-57 Кардинал Напеллус (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 57-70 Четверо лунных братьев (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 70-88 Майстер Леонгард (рассказ, перевод В. Крюкова), с. 88-129 Вальпургиева ночь (роман, перевод В. Крюкова), с. 131-265 Белый Доминиканец (роман, перевод В. Крюкова), с. 267-436 Комментарии, с. 437-468
Том 3. Ангел Западного окна Содержание: Ангел Западного окна (роман, перевод В. Крюкова), с. 7-368 Приложение Юлиус Эвола. Предисловие к итальянскому изданию романа. Перевод В. Щербаковой, с. 371-376 Марианна Вюнш. В поисках утраченной действительности. Перевод Владимира Крюкова, с. 377-400 Комментарии, с. 401-421
Название: 3 тома Автор: Майринк Г. Язык: Русский Издательство: Ладомир Жанр: мистическая проза Год выхода: 2000 Формат: DjVu Страниц: 3 тома Размер: 43 Mb
К "Майринк Г. - 3 тома" пока нет комментариев, но Вы можете стать первым, кто его оставит!
Всего мнений: 0
Ищу на сайте
Случайный анекдот
Лежат на тротуаре часы. проходит мимо француз, обошел несколько раз, плюнул, ушел. проходит немец, поднял часы, сверил со своими, положил на место, пошел дальше. проходит еврей, поднял часы, поднес к уху: - идете? тогда пойдемте со мной (кладет в карман)